Keidoish

翻譯：K

出處：Oort Boys

在回想與成員們的回憶的珉成
Oort Boys的過去是怎麼樣的呢?💫💫

以上 謝謝喜愛Oorttoon🫶

和珉成一起進行
Oort Boys的回憶之旅💫💫

👇👇

翻譯：K

이 비가 머리 위로 쏟아지면
這雨若是從頭頂落下的話
흠뻑 젖고 말겠죠
會徹底淋濕的吧
내 마음도
我的心也是

머물러줘요
留下來吧
아직까진 그대 없이 나
直到現在 沒有你的我
혼자 이 비를 맞기엔
仍獨自淋著這場雨

아직 어리고
我還不夠成熟
조금 무서워
還有些害怕
금방 그칠 거란걸 뻔히 다 알면서도
明明知道很快就會停了
그댈 찾네요
卻還是找尋著你

이제 그만 다 그칠까
到此為止 都停下吧
이 빗물도 내 눈물도
無論是這雨水 還是我的淚水
비에 젖어 추위에 떨고 싶진 않아요
我不想因為淋雨而冷到發抖
정말 언젠간
真的 總有一天
너무 차디찼던 빗물이
曾經十分冰冷的雨水
따뜻한 눈물이 되어
會變成溫暖的淚水
흘러내리겠죠
流下來的吧
괜찮아요
沒關係的
금방 지나갈 소나기죠
會是很快就過去的陣雨吧

그냥 스쳐 지나가는 소나기죠
就只是一閃而過的陣雨吧
그런 감정이죠
就是那種感情吧

나 정말 그대를 만나
我真的 和你相遇
행복했던 많은 추억들을
曾經幸福的許多回憶們
빗물에 잃지 않아요
不會丟失在雨水裡

내리는 비가 그칠 때쯤에
當落下的雨停止時
그때 다시 만나요
到時再次見面
우리 다시 웃으며 함께 있을게요
我們會帶著微笑再次相聚

이제 그만 다 그칠까
到此為止 都停下吧
이 빗물도 내 눈물도
無論是這雨水 還是我的淚水
비에 젖어 추위에 떨고 싶진 않아요
我不想因為淋雨而冷到發抖
정말 언젠간
真的 總有一天
너무 차디찼던 빗물이
曾經十分冰冷的雨水
따뜻한 눈물이 되어
會變成溫暖的淚水
흘러내리겠죠
流下來的吧
괜찮아요
沒關係的
금방 지나갈 소나기죠
會是很快就過去的陣雨吧

지금은 흠뻑 젖어가고만 있죠
現在徹底的淋濕了吧
우산을 필 힘조차 없네요
連撐傘的力氣都沒有了

하지만 우린 알아요
不過我們都知道
잠시만 울게요
只是稍微的哭一下
빗물에 기대어
藉由這雨水
우리의 슬픈 눈물을 그대가 보지 못하게
讓你看不見我們傷心的眼淚

우리 이제 안녕
我們 就此 告別

이제 그만 다 그칠까
到此為止 都停下吧
이 빗물도 내 눈물도
無論是這雨水 還是我的淚水
비에 젖어 추위에 떨고 싶진 않아요
我不想因為淋雨而冷到發抖
정말 언젠간
真的 總有一天
너무 차디찼던 빗물이
曾經十分冰冷的雨水
따뜻한 눈물이 되어
會變成溫暖的淚水
흘러내리겠죠
流下來的吧
괜찮아요
沒關係的
금방 지나갈 소나기죠
會是很快就過去的陣雨吧

翻譯：K

가진 게 그리 많진 않아
擁有的不算太多
어쩌면 많이 부족할지 몰라
說不定還有許多不足
가끔 나와 다투기도 하겠지만
雖然偶爾也會和我鬥嘴
주위를 둘러보면 네게
看看周圍的話 對你而言
나보다 좋은 사람 많겠지만
會有許多比我更好的人
널 사랑하는 맘
但 愛你的心
나 그것만큼은 자신 있는 걸
我對那有自信

내리는 비를 막아 줄 수는 없지만
雖然無法阻擋雨的落下
비가 오면 항상 함께 맞아 줄게
可一旦下雨 我便會一直陪你淋雨
힘든 일이 있어도 기쁜 일이 있어도
無論是辛苦的事 還是喜悅的事
함께 할게
都會陪伴著你

물론 모든 걸 다 줄 수는 없지만
當然 即使無法給你所有的一切
작은 행복에 미소 짓게 해 줄게
但會讓你在微小的幸福中露出微笑
무슨 일이 있어도
無論有什麼事情
너의 편이 돼줄게 언제까지나
我都會站在你那一邊 無論何時

세상이 그리 쉽지 않아
世界並沒有那麼容易
몇 번씩 넘어지곤 할지 몰라
或許還會跌倒幾次
꼭 잡은 두 손만 놓치지 않고선
只要不放開緊握的雙手
함께 가면 돼
一起走過便行

내리는 비를 막아 줄 수는 없지만
雖然無法阻擋雨的落下
비가 오면 항상 함께 맞아 줄게
可一旦下雨 我便會一直陪你淋雨
힘든 일이 있어도 기쁜 일이 있어도
無論是辛苦的事 還是喜悅的事
함께 할게
都會陪伴著你

물론 모든 걸 다 줄 수는 없지만
當然 即使無法給你所有的一切
작은 행복에 미소 짓게 해 줄게
但會讓你在微小的幸福中露出微笑
무슨 일이 있어도
無論有什麼事情
너의 편이 돼줄게 언제까지나
我都會站在你那一邊 無論何時

翻譯：K

出處：Oort Boys

粉絲簽名會練習中的尼丹, 佩爾帆賽!
等等... 佩爾帆賽, 你是T嗎?

Cutie Pretty Beauty

尼丹, 佩爾帆賽粉絲簽售會練習中!
Oort Boys的粉絲簽售會搶先看?! 👀👀

👇👇

翻譯：K

出處：Oort Boys

無論是長髮還是短髮都很適合的Oort Boys✨✨

✨長髮美男✨
大俠, 佩爾帆賽剪髮的原因是...?!

👇👇

翻譯：K

出處：Oort Boys

🎊慶🎊 FREDERIC CENTER 🎊祝🎊
佩爾帆賽想做的事情都去做吧

Oort Boys月底評價的日子
Oort Boys決定Center的方法是?

👇👇

翻譯：K

出處：Oort Boys

不合 🙅‍♂️🙅‍♂️
Soulmate 🙆‍♂️🙆‍♂️

尼丹和徐泰欥不合? Soulmate?
🤔🤔 想知道兩人的關係~
👇👇

翻譯：K

出處：Oort Boys

練習室整理中發現的可疑物品
他的來歷是...

在整理練習室的珉成&泰欥所發現的物品是...? 👇👇

翻譯：K

出處：Oort Boys

大俠的煩惱解決Tip
該做的都做了

任何煩惱都能解決的
分享馬大俠的 ✨煩惱解決Tip✨📢

👇👇

翻譯：K

出處：Oort Boys

馬大俠的 MBTI是 ✨ENFP✨
ENFP 的特徵又有什麼呢 🤔

💥透過馬大俠來了解ENFP的特徵💥
想知道馬大俠的ENFP瞬間嗎？

👇👇